بله،از سوالی که کردید، خیلی ممنونم. من حالا میخوام  به شما پاسخ بدم ، اما پاسخ سریع به رویایی مانند این زیاد آسون نیست... من سوال رو فراموش کردم. در مورد سوفیا لورن بود. من سوفیا لورن رو دوست دارم؟ آیا اولین باره که سوفیا لورن رو میبینم؟ گفتید، فقط دومین باره که در تاریخ کسی سوفیا لورن رو میبینه؟

- تنها برای دومین باره که یک بازیگر خارجی زبان ...

آه، ببخشید، معذرت میخوام،. خوب این طبیعیه ونیازی به شرح نداره. شما از من پرسیدید که چه احساسی دارم؟ چطوری بگم... من واقعا احساس میکنم که لیاقت این همه قدردانی رو نداشتم. برام قابل باور نیست، وقتی جمله بهترین فیلم خارجی زبان رو شنیدم، میتونستم والتز یا حتی راک برقصم. اما برای بار دوم که عنوان بهترین بازیگر اعلام شد، اصلا آمادگی نداشتم، اصلا لیاقتش رو نداشتم. من از تام هنکس و لیان مککلین (نامزدهای دیگر این جایزه) چیزهای زیادی یاد گرفتم. میدونید بازیگران به تنهایی کار نمیکنند، اونا به کارگردان و بازیگران دیگه احتیاج دارند. جا داره در اینجا از بازیگران مقابل هم یاد کنم. یک بازیگر مرد بدون بازیگر زن مثل پروانه ای هستش که نمیتونه پرواز کنه، مثل یک کرمه. من میخوام از کسانی که باعث شدند من پرواز کنم تشکر کنم.

- ما تو رو موقع جایزه گرفتن دیدیم که خیلی هیجان زده شده بودی. آیا همیشه اینقدر ساکت و آرومید؟

من ساکت بودم؟!

- تو زندگی روزمره همیشه اینقدر هیجانزده میشی؟

نه، من آدم ساکت و آرومی هستم، اما شما نمیدونید الان تو ایتالیا چه خبره. الان دیروقته و اوایل صبحه، اینطور نیست؟ اما به عنوان مثال الان تو ده کوچیک من  اونا همه راهها رو بستند، همه شب رو بیدار موندند و هنوزم هستند، چیزی که تا حالا اتفاق نیافتاده، حتی تو جام جهانی فوتبال. من از ایتالیالی هایی که اینکار رو کردند تشکر میکنم.

- یه سوال دیگه، وقتی رفتی روی صندلی ها، قصد قبلی داشتی؟ نقشه این کار رو قبلا کشیده بودی؟

من از یک هفته پیش میدونستم که فیلم جایزه بهترین فیلم خارجی زبان و موزیک متن رو میبره...

- اما میدونستی که میخوای بری روی صندلیها؟

چی؟

- کاری که کردی، بالا رفتن از صندلیها٬ نقشه قبلی بود؟

نه، من فقط جایزه رو میدونستم. نه، من آماده نبودم. من واقعا نمیفهمم، دیونه شدی، چطور میشه من با قصد قبلی بپرم اونجا! نه،من  فقط نمیتونم جلوی هوسم رو بگیرم. چطور میتونم اینکار رو بکنم؟ من گذاشتم بدنم هر کاری دلش میخواد انجام بده. وقتی شما مشغول معاشقه با کسی هستید، چطوری میتونید بدنتون رو کنترل کنید؟ شما آزادش میذارید و...